Chuyển tới nội dung
Trang chủ » 길들이다 영어로: 멋진 방법으로 영어 공부하기! (클릭하면 새로운 길이 열립니다!)

길들이다 영어로: 멋진 방법으로 영어 공부하기! (클릭하면 새로운 길이 열립니다!)

‘길들이다’ 영어로 알아볼까요?_[야고보서 영어로 통독 · 암송] 55일차_2권/20과(약3:7)

길들이다 영어로

길들이다 뜻길들이다 영어로: Understanding the Meaning and Usage of “Gildeuda” in Korean

The Korean word “길들이다” (gildeuda) is a complex term that has many different meanings and uses. At its core, it refers to the act of controlling or taming something, whether that be a wild animal, a person’s behavior, or one’s own emotions. The term is often used in a figurative sense, to describe the process of mastering a skill or discipline. In this article, we will explore the various meanings and uses of “길들이다,” as well as its related English words and phrases.

어떤 의미로 “길들이다”를 사용하는가?

As mentioned, “길들이다” can be used to describe the act of controlling or taming something. For example, if someone is able to train a wild horse to let them ride it, they could say that they have “길들였다” (gildeul-eossda) the animal. This could also refer to a person’s behavior – if a teacher is able to get a disobedient student to behave in class, they might say that they have successfully “길들였다” the student.

In addition to its literal meaning, “길들이다” can also be used in a more figurative sense. For example, if someone has been practicing a musical instrument for years and has become very skilled at it, they might say that they have “길들였다” the instrument. Similarly, if someone has been studying a difficult subject and has gained a deep understanding of it, they might say that they have “길들였다” their mind.

길들이다와 관련된 영어 단어들은 무엇인가?

There are several English words that can be used to convey the same meaning as “길들이다” in certain contexts. Some of these include:

– Tame – to domesticate or train an animal or person to be obedient or submissive
– Control – to exercise direction or authority over something
– Discipline – to train someone to behave in a specific way through punishment or reward
– Master – to become proficient or skilled in a particular activity or subject

“길들이다”와 유사한 영어 표현들은 무엇인가?

There are many English phrases and idioms that are similar in meaning to “길들이다,” especially when it comes to mastering a skill or discipline. Some examples include:

– Get a handle on – to gain control or understanding of something
– Get the hang of – to become skilled or proficient at something
– Nail down – to master or perfect a particular skill or technique
– Tame the beast – to gain control over a difficult or unruly situation or person
– Crack the whip – to assume a position of authority and exert control over others

예문을 통해 “길들이다”의 영어 사용법을 알아보자.

Here are some examples of how “길들이다” might be translated into English in different contexts:

– “그녀는 소리지르던 아이를 길들였다.” (Geunyeoneun sorijireudeon ai-reul gildeul-eossda.) – “She managed to tame the screaming child.”
– “개를 길들여야 집안에 있을 때 문제가 없습니다.” (Gae-reul gildeulyeoya jiban-e iss-eul ttae munjega eobsseubnida.) – “If you train the dog, there won’t be any problems when it’s inside the house.”
– “그는 오랫동안 연습해서 드디어 기술을 길들였다.” (Geuneun oraetdong-an yeonseubhaeseo deudieo gisul-eul gildeul-eossda.) – “He practiced for a long time and finally mastered the skill.”
– “그녀는 영어 문법을 길들였기 때문에 문제를 쉽게 푸는 것이 가능합니다.” (Geunyeoneun yeong-eo munbeob-eul gildeul-eoss-gi museun-eul swibge punneun geos-i ganeunhabnida.) – “Because she has mastered English grammar, she is able to solve problems easily.”
– “큰 도전에 마주해도 우리는 용감하게 일어나서 문제를 길들일 수 있을 것입니다.” (Keun dojeon-e majuhaedo uli-neun yonggamhage ileonaseo munjereul gildeuril su iss-eul geos-ibnida.) – “Even in the face of great challenges, we can rise bravely and tame our problems.”

“길들이다”와 관련된 영어 관용구들을 알아보자.

There are many English idioms and expressions that are related to the idea of “길들이다.” Here are a few examples:

– Break in – to train or accustom something to a specific use or situation
– Curb your enthusiasm – to control or restrain one’s excitement or enthusiasm
– Jump through hoops – to undergo a difficult process in order to achieve a goal
– Toughen up – to become stronger or more resilient through exposure to difficulties
– Take the reins – to assume control or responsibility over a situation or group

어휘와 문법적 측면에서 “길들이다”를 올바르게 사용하는 방법을 알아보자.

When using “길들이다,” it is important to consider the context and meaning of the situation. For example, if you are trying to express the idea of taming an animal, you would likely use a more literal translation of the term. On the other hand, if you are talking about mastering a skill or discipline, a more figurative interpretation may be appropriate.

In terms of grammar, the verb “길들이다” is often used in the passive form, as in the examples above where the subject is the thing being tamed (the animal, the mind, etc.) and the verb is in the past tense. It is also possible to use “길들이다” in the active form, for example, “그녀는 개를 길들인다” (geunyeoneun gae-reul gildeul-in-da) – “She is taming the dog.”

Additionally, it is important to note that “길들이다” can be used in conjunction with other words to create compound verbs or adjectives, such as “길들이지 않은” (gildeul-iji anh-eun) meaning “untamed” or “uncontrolled.”

FAQs

1. Is there a difference between “길들이다” and “길고양이를 잡다” (to catch a feral cat)?

Yes, there is a subtle difference in meaning. “길들이다” refers to the act of taming or training something, while “길고양이를 잡다” specifically refers to catching a feral or stray cat. While these actions may be related (capturing a feral cat is often the first step in taming it), they are not the same thing.

2. Can “길들이다” be used to describe controlling one’s own behavior?

Yes, “길들이다” can be used to describe self-control or self-discipline. For example, one might say “나는 스스로를 길들이기 위해 노력하고 있다” (naneun seuseulo-reul gildeul-igi wihae nolyeog-hago iss-da) meaning “I am working to tame/control myself.”

3. Are there any slang or informal terms related to “길들이다”?

There are many slang and colloquial phrases that could be related to “길들이다” depending on the context. For example, “제압하다” (jeabhada) can be used to describe exerting control over someone or something, while “극복하다” (geugboghada) can be used to describe mastering or overcoming a difficult situation. However, these terms are not exact synonyms for “길들이다” and should be used with caution in formal settings.

사용자가 검색한 키워드: 길들이다 영어로 길들이다 뜻

Categories: Top 70 길들이다 영어로

‘길들이다’ 영어로 알아볼까요?_[야고보서 영어로 통독 · 암송] 55일차_2권/20과(약3:7)

여기에서 자세히 보기: sathyasaith.org

길들이다 뜻

길들이다 is a common verb in the Korean language that translates to “to tame” or “to train.” The meaning of this word is often used in a diverse range of contexts, including domestic animals, human behavior, and various skills acquisition. The importance of understanding the concept of 길들이다 can not be overstated, as it is a crucial aspect of Korean culture and society.

In this article, we will explore the meaning of 길들이다 and its various connotations. Additionally, we will cover the importance of 길들이다 in Korean society and its usage.

What does 길들이다 mean in Korean?

Literally, the verb “길들이다” (gil-deul-i-da) is made up of two Korean words – ‘gil'(meaning path or road) and ‘deulfa’ (meaning to restrain or control). Therefore, the meaning of “길들이다” directly translates to ‘to make a path or road that is under control or to create a controlled environment.’

However, in a broader sense, the word 길들이다 is used to denote “taming” or “training.” Essentially, the term refers to a process of controlling or shaping behavior.

How is 길들이다 used in Korean?

There are various contexts in which 길들이다 is used in Korean. Some of the common applications of this verb include:

Taming of domestic animals

Domestic animals such as dogs and cats are often tamed through the process of 길들이다. In this context, the word refers to the process of controlling and shaping the behavior of animals.

Human behavior

In a societal context, 길들이다 is used to describe the process of controlling or shaping human behavior. For instance, parents might use it to describe the process of raising their children and instilling virtues and values. Additionally, teachers might use the term to describe the process of educating and training students.

Skills acquisition

In the context of skills acquisition, 길들이다 refers to the process of training or mentoring individuals to acquire or perfect specific skills or capabilities.

Why is 길들이다 important in Korean society?

The concept of 길들이다 is an essential aspect of Korean culture and society. The Korean culture values discipline, order, and conformity, which have contributed significantly to its economic and social development.

In Korean society, individuals are often expected to adhere to group norms. Additionally, there is a strong emphasis on hierarchy and respect for authority. The process of 길들이다 extends to the corporate world, where individuals are often expected to conform to the established norms of the organization.

Furthermore, as a Confucian society, Korea emphasizes the value of education and the importance of imparting virtues such as respect, self-restraint, and discipline. 길들이다 is often used to describe the process of inculcating these values in individuals, especially children.

How is 길들이다 used in different contexts?

The use of 길들이다 varies according to context. For instance, when used to describe domesticated animals, the term refers to the process of controlling their behavior and training them to be obedient. In the context of skills acquisition, the word refers to the process of training an individual to acquire or enhance specific skills.

In the societal context, the process of 길들이다 is part of the Confucian philosophy, which emphasizes the importance of discipline, respect for authority, and hierarchical order. The quality of 길들이다 is viewed as a measure of character and is an essential aspect of Korean culture.

What are some common expressions using the word 길들이다?

Some of the common expressions using the word 길들이다 include:

– 길들여진 개 (gildeul-yeo-jin gae) – Refers to a tamed dog or a domesticated dog.
– 길들이지 않은 개 (gildeul-ji an-eun gae) – Refers to a dog that is not tamed or domesticated.

– 그 인간은 부모님의 길들이기가 제대로 되지 않았다. (geu in-gan-eun bu-mo-nim-ui gil-deul-i-ga je-dae-ro dwae-ji anh-ass-da) – This expression means that someone’s upbringing was not done correctly or thoroughly by their parents.
– 제가 그 스킬을 길들이는 게 어렵네요. (je-ga geu seu-kil-eul gil-deul-i-neun ge eo-reop-ne-yo) – This expression indicates that somebody is finding it challenging to acquire or polish up a skill.

What are some common synonyms and related words for 길들이다?

The following are some synonyms and related words for 길들이다:

– 교육하다 – means to educate or to train.
– 따르다 – means to follow or to obey.
– 지도하다 – means to guide or to mentor.
– 유도하다 – means to lead or to steer.
– 답습하다 – means to conform.

FAQs

1. Is 길들이다 exclusively used in Korean?
Yes. 길들이다 is a Korean verb that is not commonly used in other languages except as a direct translation.

2. How important is the concept of 길들이다 in the Korean language?
길들이다 is an essential aspect of the Korean language and culture, and its concept is vital in various contexts such as domestic animal training, skills acquisition, and societal customs.

3. Is the usage of 길들이다 limited to certain contexts in Korean society?
No. The application of 길들이다 is versatile and can be used in various contexts, including human behavior, skills acquisition, and social customs.

4. What are some common expressions incorporating the word 길들이다?
Common expressions that contain the word 길들이다 include 길들여진 개, 길들이지 않은 개, and 그 인간은 부모님의 길들이기가 제대로 되지 않았다, among others.

5. What are some synonyms and related words for 길들이다?
Some synonyms and related words of 길들이다 include 교육하다, 따르다, 지도하다, 유도하다, and 답습하다.

주제와 관련된 이미지 길들이다 영어로

‘길들이다’ 영어로 알아볼까요?_[야고보서 영어로 통독 · 암송] 55일차_2권/20과(약3:7)
‘길들이다’ 영어로 알아볼까요?_[야고보서 영어로 통독 · 암송] 55일차_2권/20과(약3:7)

길들이다 영어로 주제와 관련된 이미지 38개를 찾았습니다.

많이 사용되는 비즈니스 영어 표현 14가지 모음! Amazingtalker®
많이 사용되는 비즈니스 영어 표현 14가지 모음! Amazingtalker®
2022 고1 9월 학력평가 영어 29번 (어법정확성) - Youtube
2022 고1 9월 학력평가 영어 29번 (어법정확성) – Youtube

Article link: 길들이다 영어로.

주제에 대해 자세히 알아보기 길들이다 영어로.

더보기: sathyasaith.org/category/blog

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *